Finance & Monthly reports

Below you will find various information on how your rental income and other sales are recognised and paid and how different fees are accounted for. There may be exceptions that apply to your particular contract. If you are unsure about what applies, do not hesitate to contact us.

Что в этой статье?

Ваша ответственность за бухгалтерский учёт

Как оператор, вы самостоятельно отвечаете за бухгалтерский учёт компании, от имени которой управляете своей станцией ВОЗЬМИКАЯК. Наша система ежемесячной отчётности разработана так, чтобы свести к минимуму время, которое вам приходится тратить на бухгалтерию.

Вы несёте ответственность за учёт и декларирование НДС как по своим доходам, так и по расходам.

ВОЗЬМИКАЯК не может консультировать вас по ведению бухгалтерского учёта. Если вам нужна помощь, обратитесь в местную налоговую службу или бухгалтерскую компанию. Это связано с тем, что мы не можем нести ответственность за бухгалтерский учёт другой компании, а требования и правила различаются в зависимости от региона и страны.

Несколько важных моментов:

  • ВОЗЬМИКАЯК зарегистрирован на юридическое лицо Point 65 Sweden AB.
  • Размеры сборов и порядок расчётов могут различаться в зависимости от страны и конкретного оператора. Для получения наиболее точной информации всегда сверяйтесь со своим операторским договором и договором аренды, а при возникновении вопросов обращайтесь к нам.

Как всё работает и что необходимо делать

Все платежи клиентов сначала поступают напрямую в ВОЗЬМИКАЯК. Выплата оператору производится в следующем месяце за вычетом всех подлежащих оплате сборов. Если после расчётов у вас образуется отрицательный баланс, мы также направим вам счёт по электронной почте.

Как оператору, вам необходимо ежемесячно скачивать финансовый отчёт и на его основании самостоятельно учитывать свои доходы и расходы.

1. Зарегистрируйтесь в качестве плательщика НДС при начале работы.

You are responsible for reporting VAT on both your income and your expenses.

To ensure that both revenue and costs processed via Kayakomat work correctly—and to avoid paying VAT twice—it is essential that you have a valid EU VAT number.

This number must:

  • Be registered with the tax authority in the country where your company is established
  • Be used for all intra-EU transactions 

If you do not have an EU VAT number, VAT on your costs will have to be declared in Sweden, which may increase your expenses.

You apply for an EU VAT number through your local tax authority in your home country.

Se links to a guide on how to apply for VAT further below. 

2. Скачивайте ежемесячный отчёт и отражайте его в бухгалтерском учёте.

Each month you find a Monthly report on the admin-page. showing your revenue and your costs. 

You can find this on the Admin page under:
Stations → Edit station → Billing tab

Reports are usually published in the Admin App in the middle of the following month.

Payouts are made at the end of the following month, meaning revenue from May is paid out at the end of June.

Remember to download and book keep your reports, preferably each month so that you are always up to date with your accounting and have a good insight in how you business is doing. 

Further below on this page you can find an explanation of the report, an example and a link to the admin page

Note;

  1. if your costs are higher than your revenue, you will also receive an invoice from us.
  2. If you have any outstanding invoices, please do make a payment to us immediately. This will avoid us deducting the outstanding amount from your turnover when any remaining balance is paid out. It will also simplify your own accounting a lot.

  3. Revenue from gift cards/seasonal pass and any other items not booked directly trough or booking system will be paid out separately. You will receive a separate document for your accounting. 
  4. Below the Monthly reports you will see a document called “Operator Invoice” . You only need this document if your accountant needs a specification of the costs that are already on the Monthly report. There is nothing else you need to do. You only see this document if you are in a EU country (Sweden excluded) 
  5. If there was no revenue or expenses for the previous month, no report is generated.
    In other words, if no report appears on your admin page, your Kayakomat had no financial activity that month.

3. Оплачивайте и учитывайте все счета, полученные от нас.

if your costs are higher than your revenue, you will also receive an invoice from us. Please pay in time, and book keep your invoice. 

For some contracts, the rental fee is paid in advance of the season.

4. Оплачивайте и учитывайте счета от сторонних организаций.

Please pay any invoices from us in time, to avoid extra fees and more complicated accounting (since we will deduct the cost from your payouts).

We invoice you for land management fee once the land owners invoice us. It may be charged before the season, during the season, or as late as 6–12 months after the season.

If you rent equipment through a third-party financing company, you will receive a separate invoice directly from them. These costs are not included or deducted in our reporting.

It is important that you pay them in time, and notify us directly if you are not able to do so. 

Please consult your rental agreement if unsure if you are renting from Kayakomat (company name Point 65 Sweden) or a third party. 

5. Декларируйте и уплачивайте НДС.

You are responsible for  reporting VAT on both your income and your expenses.
Please make sure you know the routines and regulations in your country.

🇫🇷 France only: Optimization TVA

From 2026, operators will be able to choose whether to invoice with VAT or under the French VAT exemption scheme (“franchise en base de TVA”), which can simplify administration and significantly increase net profit for businesses with low VAT-deductible expenses.

Read more here

Что содержит ежемесячный отчёт

В бухгалтерском документе могут присутствовать все или некоторые из следующих позиций.

  • Плата за оборудование
    Относится к арендной плате за оборудование. Обратите внимание: если оборудование арендуется через стороннюю финансовую компанию, счета выставляются непосредственно этой компанией и не включаются в наши отчёты.
  • Плата за программное обеспечение
    Фиксированная сумма за каждую ячейку в год. Включает систему бронирования, приложение администратора, поддержку и связанные с ними платформы.
  • Сервисный сбор(x%)
    Взимается с выручки, превышающей определённую сумму в год в расчёте на одну ячейку. Точные условия указаны в вашем договоре.
  • Маркетинговый сбор (4%)
    Покрывает расходы на централизованные маркетинговые мероприятия.
  • Плата за защиту оборудования
    Фиксированный ежегодный сбор за каждую ячейку. Покрывает защиту от повреждений каяков и станции.
  • Плата за использование / управление локацией
    Плата за использование места ведения деятельности соответствует собственным расходам Point 65 Sweden AB, связанным с правами Point 65 на использование данной локации. Как правило, этот сбор начисляется по тому же принципу, что и плата за программное обеспечение, однако возможны исключения.
  • Комиссия за транзакции
    Покрывает расходы на обработку платежей и операций по банковским картам.

Счёт оператора

The below information is only applicable for operators within EU (Sweden excluded)If you scroll down below the Monthly report you will find a document called “operator invoice”. This is just for additional accounting purposes if need.   You will find the following text on your Operator Invoice:

  1. “Tax liability of the recipient of the service.”
  2. “The amount listed is offset against the rental fee collected on behalf of the above-named service recipient.”

This text is required for accounting and legal reasons and means:

  1. You are responsible for calculating, reporting, and paying VAT/taxes on your revenue.
  2. We deduct our fees and costs directly from your rental income.

Useful links

Часто задаваемые вопросы о выплатах и бухгалтерском учёте

По другим вопросам можно написать в службу поддержки ВОЗЬМИКАЯК или позвонить по номеру +46 (0)10 265 06 62. Поддержка предоставляется на шведском и английском языках.

Уплачивает ли ВОЗЬМИКАЯК НДС за меня?

Нет. Как независимый подрядчик, вы самостоятельно отвечаете за регистрацию в качестве налогоплательщика, ведение учёта и уплату НДС, а также других применимых к вам налогов в налоговые органы вашей страны.

Когда и где я получаю ежемесячные отчёты?

Они загружаются на страницу администратора каждый месяц, обычно в середине месяца.

Вы можете найти их на странице Admin по следующему пути: Stations → Edit station → Billing tab Станции → Редактировать станцию → вкладка «Billing / Расчёты»

Когда необходимо оплачивать сбор за программное обеспечение?

Пожалуйста, сверьтесь со своим договором. Для некоторых операторов плата за программное обеспечение выставляется отдельно сторонней компанией вместе с арендной платой за оборудование.

Для остальных операторов плата за программное обеспечение удерживается из оборота.

Если у вас есть вопросы по вашей станции, свяжитесь с нами.

Почему при выплате я получил не всю сумму?

Пожалуйста, проверьте, не было ли у вас ранее неоплаченных и просроченных счетов от нас. Почти всегда причина именно в этом. В таком случае сумма этой задолженности была удержана при вашей выплате.

Когда производится моя выплата?

Выплата производится не позднее конца каждого месяца за предыдущий месяц. Например, доход от аренды за июнь выплачивается в июле.

Как осуществляются другие выплаты от ВОЗЬМИКАЯК, например за продажу б/у оборудования, Flexi-карты и подарочные карты?

Выплаты по этим позициям производятся отдельно и вручную. Они не отображаются в соответствующей вкладке на странице администратора.

Почему на моём счёте образовалась задолженность?

Если все сборы невозможно удержать из вашего дохода от аренды, вам будет выставлен отдельный счёт.

Что делать, если данные в ежемесячном отчёте отличаются от данных на главной странице в административной панели?

Это редкая ситуация. Она может возникнуть, например, если по какому-либо возврату нам пришлось привлекать платёжного провайдера, который удержал комиссию, не отображающуюся в административной панели.

Обычно речь идёт всего о нескольких евро.

Пожалуйста, сообщите нам, если заметите такое расхождение.

Читать также:

Устойчивое развитие

Устойчивое развитие — важная часть ценностей и видения ВОЗЬМИКАЯК. Мы стремимся развивать бизнес ответственно и с заботой об окружающей среде.

Подробнее...
Предложения и идеи

Здесь мы будем рады вашим мыслям, идеям и предложениям. Ваш опыт помогает нам улучшать работу ВОЗЬМИКАЯК.

Подробнее...